Miroir de site (domaine dupliqué)

Ce qu’est un miroir de site

Un miroir de site désigne une situation où un contenu identique ou quasi identique est accessible à plusieurs adresses. Les robots des moteurs traitent chaque URL comme une page distincte et rencontrent du contenu dupliqué, ce qui entraîne des problèmes d’indexation et une dilution de la popularité transmise.

zoom_in

Le cas le plus courant est un site accessible avec et sans www, ou en http et en https, sans redirection. Google peut alors retenir la « mauvaise » version comme canonique, et le domaine principal perd alors ses avantages SEO.

Types de miroirs de site

www et sans www

Site accessible à la fois sur example.com et www.example.com sans redirection : le miroir technique classique.

HTTP et HTTPS

http://example.com et https://example.com servent tous deux le contenu : problème issu d’une migration HTTPS mal réalisée.

Slash final

example.com/page et example.com/page/ sont deux URL différentes au contenu identique.

Miroir sur un autre domaine

Copie du site sur example.net alors que le domaine principal est example.com. Intentionnel ou resté après une refonte.

Miroir sur un sous-domaine

mirror.example.com ou old.example.com : anciennes versions non correctement fermées.

Impact des miroirs de site sur le SEO

• Contenu dupliqué : le moteur peut ne pas savoir quelle version indexer et afficher
• Dilution de la popularité transmise : les liens pointant vers différentes versions d’URL ne se consolident pas, et le PageRank se répartit entre plusieurs versions
• Gaspillage du budget de crawl : le robot explore des pages dupliquées au lieu de nouvelles pages
• Cannibalisation des requêtes : plusieurs versions de pages se disputent les mêmes positions
• Sanctions Yandex : Yandex lutte explicitement contre les sites miroirs et peut les rétrograder ou les exclure

Comment corriger un miroir de site

1. Déterminez la version d’URL canonique : avec ou sans www, en https.
2. Configurez des redirections 301 depuis toutes les variantes vers la version canonique (www vers sans www, ou l’inverse ; http vers https).
3. Ajoutez des balises canonical sur toutes les pages, pointant vers l’URL canonique.
4. Dans Google Search Console, indiquez le domaine préféré dans les paramètres (changement d’adresse).
5. Si un miroir existe sur un autre domaine, fermez-le par une redirection 301 vers le domaine principal.
6. Vérifiez le fichier sitemap.xml : il ne doit contenir que des URL canoniques.

Miroir principal dans Yandex

Yandex dispose d’un mécanisme spécifique, le miroir principal. Il s’agit de la procédure officielle pour regrouper plusieurs domaines ou versions d’un site en un seul domaine principal aux yeux de Yandex. Elle s’utilise lors d’une migration vers un nouveau domaine, d’un regroupement de www et sans www, ou d’un changement de protocole.

• Configurez des redirections 301 depuis tous les domaines non principaux vers le domaine principal.
• Dans Yandex Webmaster, ajoutez toutes les versions et utilisez l’outil « Migration de site ».
• Yandex consolide la popularité des liens et la transmet au miroir principal, par analogie avec les redirections 301 chez Google.